El actor colombiano detalla su proceso para dar vida al coronel Aureliano Buendía en la serie de Netflix
El actor colombiano Claudio Cataño, intérprete del coronel Aureliano Buendía en la adaptación de Netflix de ‘Cien años de soledad’, reveló en entrevista con que su apuesta fue humanizar al personaje desde lo vivencial y lo auténtico.
Cataño explicó que enfrentar una obra de millones de lectores implicó tomar distancia de las expectativas colectivas. ‘Uno no puede representar imaginarios colectivos, eso es imposible’, declaró. Su enfoque se centró en traducir lo abstracto en algo tangible y conectado con su mundo emocional.
El actor resaltó el trabajo de guionistas, showrunners y directores, y consideró que la serie mantiene una riqueza propia, especialmente visual. Aunque reconoció que toda adaptación audiovisual es una sola posibilidad frente a las múltiples imágenes que genera un libro, se mostró satisfecho con el resultado.
Cataño se describió como ‘una pieza del engranaje’ y afirmó que el resultado es fruto de un trabajo colectivo. Tras el proyecto, dijo que el personaje le dejó mayor tranquilidad sobre su camino actoral. ‘Todo personaje también es un pretexto para hacer laboratorio, para seguir puliendo el instrumento que soy yo’, señaló.
El actor continúa su recorrido cinematográfico con proyectos de diversos géneros. Uno es ‘Olor a hierba mojada’, dirigida por su padre, Mauricio Cataño, que próximamente se estrenará en Colombia. Ambos ya habían trabajado juntos en ‘Inventario’. ‘Es maravilloso poder servirle de instrumento a mi viejo’, manifestó.
