Documento revela que empresa minera certifica instalaciones de consecuencia Extrema sin análisis de rotura público
Un documento corporativo de Barrick fechado el 5 de agosto de 2026 declara que las presas de colas El Llagal y El Naranjo cumplen plenamente con el estándar global GISTM, pero sin validación independiente ni mapas de inundación para El Naranjo, una instalación de consecuencia Extrema que se proyecta construir entre 2029 y 2045.
El documento, en inglés y publicado en el sitio corporativo de Barrick, detalla que si fallara la presa de colas de El Llagal, quedarían aguas abajo los ríos Maguaca y Yuna, y las comunidades de Zambrana Arriba, Zambrana Abajo, La Cabirma, Maricao y Cotuí, incluyendo viviendas, comercios, centros de salud, templos y la producción arrocera y ganadera del Cibao. La empresa, no el ministerio dominicano, es la autora de esta divulgación.
La divulgación se enmarca en el Principio 15 del Estándar Global de la Industria para la Gestión de Relaves (GISTM), protocolo del Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM) exigido a sus miembros desde el desastre de Brumadinho. Barrick y Newmont son miembros. En el documento, Barrick afirma que tanto El Llagal, operativa desde 2012, como El Naranjo, proyectada para 2029-2045 con capacidad para 500 millones de metros cúbicos de colas y estéril, están en ‘plena conformidad’ con el GISTM.
El debate público dominicano suele mezclar tres niveles: el compromiso (lo que la empresa promete al adherirse al estándar), la divulgación (lo que declara por su cuenta sobre una instalación) y la validación independiente (lo que un tercero verifica y firma). En República Dominicana, casi todo lo localizable pertenece a los dos primeros niveles. La ‘plena conformidad’ de El Naranjo y El Llagal es una autodeclaración. La propia definición de Barrick incluye dentro de ‘plena conformidad’ a instalaciones que requieren obras de remediación, siempre que la ingeniería básica esté completa, presupuestada y con cronograma ‘aprobado por el Ejecutivo Responsable’, un funcionario de la empresa. No hay revisor externo que firme.
Barrick clasifica ambas presas como de consecuencia Extrema, categoría del GISTM que estima una falla capaz de causar más de cien muertes. Para El Naranjo, sin embargo, la divulgación marca como ‘no aplicables’ los requisitos 15.1 B (divulgación anual) y 15.1 C (entrega de información del escenario de rotura a autoridades y servicios de emergencia). La razón formal es que El Naranjo aún no existe, está en permisología y diseño de detalle. La consecuencia práctica es que no hay análisis de rotura ni mapa de inundación publicados para una presa de consecuencia Extrema que se levantará sobre la cuenca del Yuna. Quien viva en Zambrana no puede saber hasta dónde llegaría el agua. Persiste además una discrepancia sobre el tamaño de la presa, planteada por el doctor Steven Emerman en su revisión técnica.
